外贸kg和kgs区别

话说在鲁国的一个小村庄里，住着一家姓李的外贸公司。这家公司专门把村里的农产品出口到国外。村子里的人们都知道，这家公司的老板李大炮是个明人，出口的货物总能卖个好价钱。

这一天，李大炮正在办公室里跟一个客户通。那头，客户说：“李老板，我这里有个问题要问你。你发的货物，kg和kgs有什么区别啊？”

李大炮一愣，心想：“这客户真是个杠，这都能问出来。”于是，他笑着说道：“这你都不懂，我给你解释解释。kg是千克的意思，kgs就是千克的复数，就像你们说的‘个’‘俩’‘仨’一样。kgs一般不用在正式的文件上，只在口语中用。”

客户听后，还是有点懵：“那为什么有的人写kg，有的人写kgs呢？”

李大炮哈哈一笑：“这个嘛，主要是因为惯问题。有的公司喜欢用kg，有的公司喜欢用kgs。就像咱们村的人，有的人说话喜欢带儿化音，有的人喜欢不带儿化音，惯不一样。”

客户听后，恍然大悟：“原来是这样啊，谢谢李老板！”

这时，李大炮的小丽走了进来，拿着一份合同说：“老板，这份合同您看看。”李大炮接过合同，仔细一看，顿时乐了：“这个小丽，又犯错误了！”

原来，合同上写的货物重量，小丽把kg写成了kgs。李大炮笑着对小丽说：“小丽啊，你这可真是‘猪脑子’啊，连kg和kgs都分不清。以后可得长点心了！”

小丽意思地笑了：“老板，我知道错了，以后一定。”

李大炮指着合同上的kg说：“你看，这就是千克，kgs就是千克的复数。你把它写成kgs，人家外国人看了能明白吗？”

小丽拍拍脑袋：“我真是‘猪脑子’啊！以后再也了。”

从那以后，小丽再也把kg写成kgs了。而李大炮的公司也因为货物重量标注准确，得了客户的信任。村里的农产品也顺利出口到了国外，村民们纷纷竖起大拇指：“李老板，您真是咱们村的大能人啊！”